"O fracasso é uma excelente oportunidade para o sucesso". (Autor desconhecido)


Você não imagina o quanto a sua visita nos alegra. Não sei se veio por interesse, por curiosidade ou por acaso, mas o que importa mesmo é que você está aqui. Agradecemos e desejamos a sua visita com frequência. Dê um passeio por nosso blog e veja o que temos para você. Depois compartilhe a sua opinião e sugestão para a melhoria do nosso trabalho.

sexta-feira, 17 de fevereiro de 2012


O LINGUAJÁ CEARENCE

JOSENIR A DE ALMEIDA

TODO POETA DE FATO
É GRANDE OBSERVADOR
SEJA NA RUA OU NO MATO
SEJA LEIGO OU PROFESSOR
VASTO ESTUDO REALISA
FAZ VERDADEIRA PESQUISA
BUSCANDO ESSÊNCIA E TEOR

POR ESSE NATO TALENTO
NA HORA DE VERSEJAR
BUSCA O TEMA E O MOMENTO
VISA O LEITOR AGRADAR
NÃO SENTE CONFORMAÇÃO
SE NÃO PASSAR EMOÇÃO
QUE DENTRO DO PEITO ESTÁ

NESTE CORDEL DICIÓNARIO
EU PRETENDO REGISTRAR
O RICO VOCABULÁRIO
DA CRIAÇÃO POPULAR
NO CEARÁ GARIMPEI
JUNTEI TUDO E COPIEI
E AO LEITOR QUERO OFERTAR

SE ALGUEM É DESLIGADO
É CHAMADO DE BOCÓ
BROCO, LERDO E ABESTALHADO
AZUADO OU BROCOIÓ
ARIGÓ E ZÉ MANÉ
SONSO, ATROADO,BILÉ
POMBA LESA E ZURUÓ

ARTIGO NOVO É ZERADO
ARMADILHA É ARAPUCA
O DOIDO É ABIROBADO
INVENCIONISSEÉ INFUCA
O MATUTO É MUCUREBA
QUALQUER FERIDA É PEREBA
MOSQUITO GRANDE É MUTUCA

QUEM MUITO AGARRA ABUFELA
BRIGA PEQUENA É ARENGA
ENGANAÇÃO ESPARRELA
TODA PROSTITUTA É QUENGA
RAPAPÉ É CONFUSÃO
DE REPENTE É SUPETÃO
INSISTÊNCIA É LENGA-LENGA

QUALQUER TRAMÓIA É MOITIM
SOLTEIRA IDOSA É TITIA
MOSQUITINHO É MOCOIM
RECIPIENTE É VAZIA
MEIA GARRAFA É MEIOTA
O EXIBIDO É FIOTA
TRAVESSURA É ESTRIPULIA

BEBEU MUITO É DEODATO
BRISA LEVE É CRUVIANA
O SUGEITO OTÁRIO É PATO
CIGARRO CURTO É BAGANA
FUGIR É CAPAR O GATO
O ENGRAÇADO É GAIATO
QUEM VAI PRESO TÁ EM CANA

TER O MESMO NOME É CHARAPA
MUITO JUNTOÉ ENCANGADO
ÁGUA COM AÇUCAR É GARAPA
COR VERMELHA É ENCARNADO
MUITA COISA DO MÊIMUNDO
SENDO MUNDIM É RAIMUNDO
VALENTÃO É ARROCHADO

A REDE VELHA É FIANGA
COM RAIVA É APURRINHADO
CARETA FEIA É MUNGANGA
BAITINGA ÉO MESMO VIADO
O BOM É SÓ O PITEU
BAJULADOR É XELELÉU
SEM JEITO É MALAMANHADO

BATER FOFO É NÃO CUMPRIR
TECETERA É ESCAMBAL
SUJAR É ENCARDIR
QUEM ACUSA CAI NO PAU
CONFUSÃO É FUNARÉ
CARTA CURINGA É MELÉ
ATACAR É SÓ DE MAL

QUALQUER BOTÃO É BILOTO
MULER DIFÍCIL É BANQUEIRA
PEQUENINA É PIRRITOTA
ESTILINGUE É BALADEIRA
QUALQUER COISA ÉBERIMBELO
DESCORADO É AMARELO
SEM REQUINTE É LABOXEIRO

UM PERIGO É BOCA QUENTE
PORCO NOVO É BACURIM
ATREVIDO É SALIENTE
QUEM NÃO PRESTA É COISA RUIM
DEDO DURO É CABUÊTA
A PERNA TORTA É ZAMBETA
COISINHA POUCA É TIQUIM

PARTEIRA ERA CACHIMBEIRA
DAR MERGULHO É TIBUMGAR
TER CUCURUTO É MOLEIRA
OLHAR DEMAIS É CUBAR
TEM AINDA TERNONTONTE
QUE VEM ANTES DE ONTEONTE
VER DE SOSLAIO É BRECHAR

QUEM BRIGA BOTA BONECO
SEM VALOR É SEM FULERAGEM
COPO PEQUENO É CANECO
ESTRADA BOA É RODAGEM
O TRISTONHO É CAPINHONGO
GALO OU INCHAÇO É MONDRONGO
E A RALÉ É CATREVAGEM

O VELHO OVO ESTRALADO
É O BIFE DO OITÃO
NERVOSO É ATRIBULADO
REPREENDER É CARÃO
O ZAROLHO É CARAÔI
EVIE ZADO É ZANÔI
INQUIETO É FRIVIÃO

A PERNA FINA É CAMBITO
DAR O FORA É AZULAR
MUITO MAGRELAO É SIBITO
PISAR MANCO É CACHINGAR
REDE PEQUENA É TIPÓIA
TUDO BEM É TUDO JÓIA
FAZER GRAÇA É CAÇOAR

A EXPRESSÃO DAR RELATO
QUE ATINGE MAIS DE LÉGUA
TÁ CA PESTE,SÓ NO CATO,
TÁ LASCADO,E ARRE ÉGUA,
CORRA DENTRO? QUER CISMAR?
É DE ROSCA? É DE LASCAR,
VÔTE, OXENTE,ISSO É PAI DÉGUA

SE É MUITO LONGE ARRENEGO
QUE DEUS DO CÉU NOS ACUDA
É PRA LÁ DA CAIXA PREGO
LÁ NO CALCANHAR DO JUDA
NAS BRENHAS OU CAIXA BOZÓ
NAS BIMBOCAS OU CAFUNDÓ
ONDE O VENTO A ROTA MUDA

SE É CHEIA DE BABILAQUE
É ESPILICUTE OU DONDOCA
LIGEIRO É QUE NEM UM TRAQUE
AGACHADO É TÁ DE COCA
SEM RUMO É DESEMBESTADO
O FAMINTO É ESGUERADO
BOLHA NA PELE É PIPOCA

CHAMUSCADO É SAPECADO
NUCA CANGOTE É CACHAÇO
MEIO TONTO ÉCALIBRADO
A COLUNA É ESPINHAÇO
SE ESTÁ ADOENTADO
TÁ COMO DIZ O DITADO
DA PUCUMÃ PRO BAGAÇO

CEARENSE TEM MANIA
CHAMA TODO MUNDO ZÉ
ZÉ DA ONÇA, ZÉ DE TIA
ZÉ ÔIM UO ZÉ MANÉ
ZÉ TATÁ OU ZÉ DE DIDA
ACHANDO POUCO APELIDA
UM BOCADO DE ZEZÉ

FAZER GOGA É GAIOFAR
O QUE É LONGO É COMPRISSAIO
PROVOCAR É IMPINJAR
TODA PILORA É DESMAOI
SALTO LIGEIRO É PINOTE
BANDO TURMA É UM MAGOTE
CESTO SEM ALÇA É BALAIO

A COMIDINHA CASEIRA
TEM FAMA NO CEARÁ
TIPICAMENTE BRASILEIRA
FAZ O CABOCLO BABAR
NO BAR DO MANÉ BUFÃO
PAU DO GUARDA, PANELÃO
O CARDAPIO VOU CITAR

SARRABULHO PANELADA
MUNGUNZAR E CHAMBARÍ
TRIPA DE PORCO BUCHADA
BAIÃO DE DOIS, COM PIQUI
TEM PÃO DE MILHO E PIRÃO
CARNE DE SOL COM FEIJÃO
TIJOLO DE BURITÍ

QUEM É RUIVO É FOGOIÓO
O TRISTONHO É DISTRENADO
TORNOZELO É MOCOTÓ
CHEIO DE GRANA É ESTRIBADO
JARRA DE BARRO É QUARTINHA
O BANHEIRO É A CASINHA
SEM SAIDA, TÁ PEBADO

A BEBIDA É O SEU ROL
NO CEARÁ TODO HABITA
A FUBUIA E O MEROL
A TRUACA E A BIRITA
AMANSA SOGRA OU QUENTINHA
ENGASGA GATO, CANINHA
A MAROPÉIAE A MARDITA

O PICOLÉ NO SAQUINHO
AQUIR SE CHAMA DINDIM
SE É O DEDO MENORZINHO
É CHAMADO DE MINDIM
RISO SONORO É GAITADA
CONFUSÃO É PRESEPADA
ATREVIDO É SAIDIM

PAPO LONGO É SEM VALOR
É MIOLO DE POTE
MUITO ESPERTO É VIVIDO
ADOLESCENTE É FRANGOTE
SOLDADO RASO É SAMANGO
A LARGATIXA É CALANGO
O TABEFE É COCOROTE

A LISTA É QUASE SEM FIM
NÃO CABE NUM SÓ CORDEL
TEM ALPARCATA, ALFINIM
ENRABICHADO E BEREL
CHUÉ, BAÉ E AVEXADO
BÃO DE CUIA, OI BRIBADO
QUEBRA-QUEIXO E CARRETEL

TEM VISAGE, SARARÁ
TEM BRUGUELO E ENXIRIDO
RABIÇACA E ALUAR
INSPRITADO, ZÔI CUMPRIDO
BUNDA CANASTRA, LUNDÚ
DONA ENCRENCA SABACÚ
BONEQUEIRO E MALUVIDO

O CEARENSE É ASSIM
DÁ COTOCO Á NOSTAUGIA
A TRISTEZA LEVA FIM
NA CACUNDA DA EUFORIA
DÁ DE ARRUDEI NA CARÊNCIA
ENRROLA A SOBREVIVÊNCIA
E EMBIRRA NA ALEGRIA.

Nenhum comentário:

Postar um comentário